Fage Yogurt Seeks a New Agency to Handle Its $60 Million Marketing Business